3 上一篇 奥运与公民权 下一篇 为何继续增加企业巨兽的财富？ 4

全球CEO对创新的看法  By [ 方军 ]  2006-9-15 10:29:08

方军商业日记 2006年9月15日
全球CEO对创新的看法

IBM 对全球765名CEO进行调查，试图了解他们对创新的看法，它在网站上发布这一名为《扩展创新地平线》(Expanding the Innovation Horizon: The Global CEO Study 2006)的报告。报告说，这些CEO们告诉我们的应能促使商界领袖盟重估他们对创新的先入之见。这一调查总结了三个结果：商业模式创新被提到重要位置；外部合作不可或缺；创新需要上层的协调。

IBM把创新定义为三种类型：产品/服务/市场创新，运营创新，商业模式创新。调查显示，虽然商业模式创新比例不是最高，但已经基本上与运营创新相当。且根据IBM分析，业绩较佳者，往往更注重商业模式创新。

关于创新来源的问题显示，业务伙伴、客户、咨询顾问、竞争对手等排在内部销售与服务部门、内部研发部门之前。调查亦显示，业绩较佳者往往也较多利用外部创新资源。

创新需要上层的重视与协调，这个应该是不言自明的结论，调查是进一步确认这一点。

在调查的基础上，IBM提出5点创新建议（感谢林嘉澍翻译以下这段话）：
·拓宽思路、自主演绎、融合创新——创造并保持创新的广泛融合，以此推动商业模式的改变。（Think broadly, act personally and manage the innovation mix – Create and manage a broad mix of innovation that emphasizes business model change. ）
·让你的商业模式与众不同——探询根本变革之道，在所属产业和其他领域中实现增值。（Make your business model deeply different – Find ways to substantially change how you add value in your current industry or in another. ）
·在商业与技术融合中保持创新的热情——以技术作为创新的催化剂，辅以商业和市场领域的洞察力。（Ignite innovation through business and technology integration – Use technology as an innovation catalyst by combining it with business and market insights. ）
·突破合作极限——在大范围、没有地域限制的前提下开启无限可能。（Defy collaboration limits – Collaborate on a massive, geography-defying scale to open a world of possibilities. ）
·强迫自己置身事外……次次如此——推动组织与外界进行更多协作，首先把它系统化，然后将之融入自己的文化中。（Force an outside look...every time – Push the organization to work with outsiders more, making it first systematic and, then, part of your culture.）

《扩展创新地平线》(Expanding the Innovation Horizon: The Global CEO Study 2006)下载地址为：
http://www.ibm.com/innovation/ceo9

(C)版权所有 请勿转载
In Search of Good Playing field, Good Business and Good Management

附录：创新类型定义
Business Model - Innovation in the structure and/or financial model of the business
Operational - Innovation that improves the effectiveness and efficiency of core processes and functions
Products/Services/Markets - Innovation applied to products or services or "go-to-market" activities.

邓铮 说：

哈~这个report的结论好！权威性够！  翻译也不错，只有一个关键词的意思没强调：collaborate on a massive...... Collaborate：在大范围、没有地域限制的前提下合作，开启无限可能。 这个词很关键，也是<Open Innovation>的主题；而且和我做过的一个在荷兰制造业的调查研究的结论相符合。 谢了，report链接。有reference value.

at 2006-9-15 14:14:18

3 上一篇 奥运与公民权 下一篇 为何继续增加企业巨兽的财富？ 4

- 发表评论 -
呢称: 密码: 同时注册
禁止笑脸转换	缩放输入框: 6 5
表情: