遇见100％形而上男孩(by 苌苌)

3 上一篇谷歌漫长的亮相下一篇萧三郎 4
遇见100％形而上男孩
By [ 苌苌 ] 2007-1-20 2:41:24

一直在找barbet Schroeder的电影More，一天闲来无事，上网搜索，然后就进入一个人的blog，看到最上面的一篇说：

北京下了很大的雪，这儿却阳光明媚。醒来，站在阳台上专心晒太阳，感觉后背一层层叠起来的暖，看自己的影子在有裂缝的地板上移动，直至消失。

于是，就停下看了起来。

第二天，一边看，一边做着从没做过的事，高密度地给人留言。每个都得巴两句，以此代替说我也看了我也看了我也喜欢我也喜欢。。。。。。

他：辗转又去盛泽路那家，竟意外地热闹。两个男人在吵架，老阿姨们则在讨论医保之利弊。找到一本护封缺失的精装本《N.P.》。吉本芭娜娜照理应该看中译，但既然目前只有台版、此本又仅仅要价20，也欣然收下。（05/10/15）

我：这本蓝色封面的《N.P.》我也买了，花了100块，竖排版的不如横排版的看着开心。

（p.s.从其他几篇来看，我们这两个香蕉迷还都看了《厨房》《白河夜船》《蜜月旅行》）

他：夜里看《海洋热》，一部记录台湾独立音乐比赛的纪录片。幕后台前，拍得情真意切。短发的张悬彼时还是Mango Runs的主唱，把《并不》唱破了好几处。（06/12/30）

我：觉得《海洋热》很难看。
（被封面介绍忽悠了，导演的名字故意引起是日本人的错觉，以为是六七十年代西方摇滚大会现场）

他：《东方早报》的标题非常风趣：评论界当面批评《兄弟》。“当面”一词，用得可真好。我自我检讨地想了一下，觉得自己一定是在背后批评过了，虽然我只看过上册。(也许下册我根本没买，才是最侧面的批评) （06/12/01）

我：《兄弟》下册中惟一一个亮点，有一段写李光头倒卖日本的垃圾衣服，那衣服上都绣着商标，诗人和刘作家在破烂西服中很认真地找绣着三岛和川端的西服，太逗了。

他：回家重看了(似乎都看过三遍了)侯麦道德故事第一集《面包店女孩》。其实真正有趣的倒是花絮里长达84分钟的采访，侯麦和Losage的Barbet Schroeder的对谈很八卦很精彩。（06/11/26）

我：侯麦这一辑里，我最喜欢nadja a paris，听那女孩的独白，但愿你那版翻译得好。

他：乘19路去福州路附近逛书店。先去了天津路上的旧书店，找到作家出版社David Lodge文集里的两本：《小世界》(Small World)和《换位》(Changing Places)，书是好书，但封面竟做成了影楼婚纱照式的恶俗风，很煞风景。（06/11/19）

我：上海译文新出的《小世界》的封面还成，和内容很不搭界又有些搭界的样子。

他：在大自鸣钟买碟，又淘了两张法语黑胶唱片。一张是Jacques Brel的Vedettes，竟还是有编号的限量版；另一张是一套两张的Patrick Bruel的《Entre-deux》的原唱，多数是经典香颂。（06/11/11）

我：Patrick Bruel有时也听，男歌手里最爱是serge gainsbourg

他：近日，Almodóvar电影《回归》(Volver)在香港上映，片名港译为《浮花》，初看之下让人疑惑：电影讲的固然是女人们的命运，但何以为“浮”呢？(“浮生”之浮？还是漂泊之浮？)至于花，海报上Penélope Cruz头上倒是有极艳的一朵。思来想去才悟出：原来那是粤语音译也——Volver用港式英文念，倒真是和浮花用粤语念相当近似。（06/10/27）

我：港译偶尔也蛮高明的，好像电影中和电影外penelope的真实写照，你不觉得吗？

他：近日我在一家旧书店里淘到一本David Lodge的《The Art of Fiction》，Viking出的美国版hard cover。买的时候也不曾注意，只付了38元收入囊中。待回家翻看，才看见书底的标签竟然是Shakespear & Co. 95年10月的条形码，也许可以一本书的流转写一篇小说呢。

我很想把我写的IF A BOOK CAN TALK的最后两段给他看，但那样一来，我就暴露了，于是什么都没做。

他得意地炫耀，淘到了一本好玩的杂志《新阿尔巴尼亚》（1975/7），而我有次在潘家园，买了《新阿尔巴尼亚》1975年4月号

在很接近的日子发同样的感慨：

他：崔健的新唱片《给你一点颜色》颇有新意。尤喜《网络处男》和《农村包围城市》两首。崔健的唐山话吐字法犹如吃了兴奋剂的周杰伦，又好似在努力地揉面团，把文字揉进音乐，直至难以区分。（05/04/01）

我：今天买到崔健的新唱片《给你点颜色》，非常喜欢，当然是因为歌词喽，音乐倒是可以忽略不记。转载《蓝色骨头》《网络处男》《农村包围城市》（唐山话的RAP）的歌词（05/03/31）

在很接近的日子看了《伤城》，我就想，我们会在同一天看同一部电影吗？我知道，有一部我非得在首映日当天看不可的电影。。。

我（05/11/18）：《哈利·波特和火焰杯》真是太好看了，第四册写得有点天马行空，可这样的小说拍成电影可就奇幻了。特技超强，高潮迭起，剧情紧凑，画面诡异，不知不觉三个小时就过去了。一定要看原版，小朋友的英国腔太好听了。有点黑暗恐怖，有孩子的，家长一定要陪孩子去啊。

他（05/11/18）：坐在柯达影院第一排，我突然发现哈里·波特电影成了不折不扣的恐怖片：整整两个半小时没有任何亮色，倒是可入恶梦的场景比比皆是。小孩子们一定是吓坏了，谁叫中国电影没有分级制呢？

特吕弗说的cinephile，看电影就一定要坐第一排，因为不允许自己和银幕之间有任何阻隔。比我还影迷的影迷，也可能没买到好票。让我欣慰的是，我们同时都在为小朋友着想！多么雷锋啊。喜欢太多一样的书、电影、AF，多的列不过来。早晨起来第一件事，是喝蜂蜜柚子茶。。。那感觉既兴奋，又怪怪的，他给我提供了一个镜像，一个拥有独立思考能力的“我”在另一个空间生活，就像我小时候多次梦想得到的童话一样。我一直相信，这个世界上（就算是外国人也毫不奇怪），一定有个人喜欢所有我喜欢的玩具，更令人兴奋的是，他还拥有和我不一样的性别。也许对他感兴趣，就是对自身感兴趣。从他身上，多少感觉到自己在别人眼里是什么样子——多么奇怪的句式。

毫无疑问，那孩子比我吃得好，至少我没吃过Teng："在茂名路的汤.come吃午饭。竹丝炖鸡汤，加腊味煲仔饭。／回外婆家晚饭。有好吃的走油肉(一记头吃脱三大块)，和热气腾腾的暖锅。／回外婆家午饭。返乡归来的保姆带来一只名为Teng的家养动物回来炖汤吃。据说这只名为Teng的家养动物重达八斤，除了能走之外还能飞越数米长的池塘。果然，炖出的汤异常鲜美，一吃便知不是白领动物。／在年度新宠乌鲁木齐路的湖南乡村风味馆晚饭。吃了鱼头、串烧虾、猪手、酸豆角炒腊肉和山药排骨汤，竟然还加多一份鱼头才饱。／在迷宫一样的古意达安花园店晚饭，单单干锅就点了两个——酸笋鸡和臭豆腐大肠。还吃了肉骨茶、红烧肉、湘西鱼头王、酸豆角肉末……到半夜才想起，似乎并没有吃蔬菜！"但一个人的时候，他总是在家附近吃水饺。

他纪录自己做的梦，拍了很多上海天很蓝的照片。生活的味道是多么好，我们是那么健忘。

他的卷首语：“就其本意而言，基本上可以说是现实的一种折射，即让现实在歪歪斜斜和热烘烘的气氛中，折射在随意起伏不定的某一层面上，显现出一种被扭曲了的投影。”——《岁月的泡沫》(Boris Vian)

圣诞前夕，小潘送了我这个小说的原版做礼物《L'ecume des jours》，他在亚马逊上买的，我从没跟他提过，我喜欢boris vian法文小说的封面，在蓬皮杜中心的口袋图书展上拍的，现在，蓝色的那本正在我桌上。

Comments [13] | 5847 views

- 评论 -

Aquoibon 说：

同样是找Barbet Schroeder的《More》，请问你后来有没有找到这部片子？
很想知道这是一步怎样的片子，之前只知道是Anti-drug的。
但是对Roger Waters的崇敬让我无法错过任何一个与他、Pink Floyd乐队有关的信息。
P.S:我以前也很喜欢吉本バナナ。

Aquoibon@gmail.com

at 2007-3-8 16:42:41

小拧说：

两个一直在默默观看的BLOG，终于接上了暗号：）

at 2007-2-2 9:47:31

btr 说：

我来默默地反潜水